Dominique Lerminiaux: Dein zerfifizierter und erfahrener Kursleiter für Integrations- und Berufssprachkurse
Über mich
Ich heiße Dominique Lerminiaux.
Geboren in Belgien, lebe ich schon seit 35 Jahren in Deutschland. In Belgien studierte ich Übersetzen (M.A. Niederländisch-Deutsch-Englisch), in Deutschland folgten Jurastudium und Weiterbildung im Bereich Bilanzbuchhaltung.
Seit 2017 bin ich Kursleiter für Integrationskurse (Integrationskurse mit Alphabetisierung bis B2-Berufssprachkurse sowie Orientierungskurse). In dieser Periode habe ich an zahlreichen Seminaren und Fortbildungen teilgenommen (u.a. bei telc und FIF). Vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge habe ich 2023 eine erweiterte Zulassung für Berufssprachkurse bis zum Sprachniveau C2 nach GER erhalten.
Bevor ich vor mehr als 8 Jahren als Kursleiter tätig wurde, hatte ich in mehreren Bereichen (in der Logistikbranche mit dem Schwerpunkt „Seetransporte“, im Hotelwesen sowie im Finanz- und Rechnungswesen) gearbeitet. Als ermächtigter Übersetzer habe ich zahlreiche juristische und technische Texte sowie Wirtschaftstexte übersetzt.
Ich wurde zweisprachig (Niederländisch/Französisch) erzogen und habe in einigen europäischen Ländern gearbeitet. Dort musste ich mich selber integrieren und dank dieser Erfahrung verfüge ich über sehr gute interkulturelle Fähigkeiten.
Aufgrund meines Studiums, meiner Berufserfahrung, meiner ständigen Fortbildungen und meines interkulturellen Hintergrunds biete ich einen modernen sowie praxisorientierten Unterricht an.
Mein Profil
- Studienabschluss Übersetzer (M.A. Niederländisch-Deutsch-Englisch)
- Ermächtigter Übersetzer für die Gerichte und Notare des Landes Rheinland-Pfalz
- Jurastudium und Bilanzbuchhalterkurs
- Beherrschung der deutschen Sprache auf muttersprachlichem Niveau
- Reiche Berufserfahrung in mehreren Bereichen und Ländern sowie jahrelange Erfahrung als Kursleiter
- Zahlreiche Fortbildungen
- Besitz der BAMF-Zulassung für Integrationskurse mit Alphabetisierung und Berufssprachkurse
- Freude an der Vermittlung von Sprach- und Landeskenntnissen sowie am Unterricht mit Geflüchteten und Menschen mit Migrationshintergrund
- Ausgeprägte pädagogische und kommunikative sowie interkulturelle Kompetenz
- Eine vielseitige und abwechslungsreiche Unterrichtstätigkeit und Durchführung von regelmäßigen Lernstandserhebungen
- Unterstützung und Motivierung der Kursteilnehmerinnen/Kursteilnehmer zur Erreichung ihres Lernziels
Fortbildungen
Unterrichtserfahrung
Januar 2017 – bis heute
900 EU
Berufssprachkurse B2
Angebotene Kurse und Sprachen
- Integrationskurse mit Alphabetisierung sowie allgemeine Integrationskurse
- Berufssprachkurse
- Orientierungskurse (Geschichte, Politik)
- Deutsch für Firmenkunden. Ich unterstütze Unternehmen bei der sprachlichen Weiterbildung von Fachkräften in Deutschland, im Ausland oder während der Einwanderungsphase. Die Angebote können an die individuellen Bedürfnisse der Unternehmen und ihrer Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter angepasst werden.
- Nachhilfe für Französisch und Englisch
- Präsenz- und Onlineunterricht
- Einzelunterricht und Gruppenunterricht
Französisch mit Dominique Lerminiaux
Du brauchst Nachhilfe oder möchtest bald deinen Urlaub in einem französischsprachigen Land verbringen? Du hast Probleme mit der französischen Grammatik, willst weniger Fehler machen, besser sprechen können oder dich auf eine Prüfung vorbereiten? Du bevorzugst Einzelunterricht oder doch lieber Gruppenunterricht? Dann bist du hier richtig.
Mein Name ist Dominique, dein erfahrener Sprachlehrer. Geboren in Belgien, wurde ich zweisprachig (Niederländisch/Französisch) erzogen. In Belgien studierte ich Übersetzen (M.A. Niederländisch-Deutsch-Englisch), in Deutschland folgten Jurastudium und Weiterbildung im Bereich Bilanzbuchhaltung.
Du möchtest noch mehr Informationen oder eine Probestunde? Dann schau dir bitte meine Homepage an und kontaktier mich.
Bis bald!
Dominique
Kursteilnehmerstimmen
Dominique Lerminiaux
- 0 65 44 / 99 05 36
- info@lerminiaux.eu
